ČeštinaČeština   EnglishEnglish   DeutschDeutsch

Rezervace ubytování

Restaurace

Restaurace je ideálním místem nejen pro pracovní oběd, odpolední jednání s občerstvením, ale i pro romantickou večeři. Součástí restaurace je letní terasa, kde nabízíme příjemné posezení při sezónních gastronomických akcích a oddělený salonek pro 10 osob.

Pestrou bufetovou snídani servírujeme v čase 06:30 – 10:00.
Restaurace je pro Vás otevřena denně od 11:00 do 22:00.

Stálý jídelní lístekPolední nabídka

5.10. – 11.10.2026

Kromě stálé nabídky jídel sestavené z teplých i studených předkrmů, polévek, minutkových jídel a dezertů pro návštěvníky restaurace každý týden připravujeme i speciální denní menu. Oproti jiným restauracím připravujeme denní menu od pondělí až do neděle. I o víkendu si tedy vyberete z nabídky za výhodné ceny.

Cena poledního menu: 179 Kč

(cena zahrnuje polévku a hlavní chod)

Pondělí

Polévka                  Tomatová se špenátem
                                 Alergeny: 9                                                                                    

Menu 1                    Vepřové maso na houbách, rýže                                                                                                                     Alergeny: 1,9                                               
Menu 2                    Krůtí medailonky, zeleninová pohanka , oblohový salát                                     
                                  Alergeny: 9

Menu 3                     Waldorf salát
                                  Alergeny: 8,9
Menu 4                     Zeleninová pohanka, 2 ks sázeného vejce, oblohový salát
                                   Alergeny: 3,9

Menu 5                      Krůtí medailonky, pohanka, oblohový salát
                                   Alergeny: 9

Úterý

Polévka Bulharská čorba ( fazole, vepř. maso ,klobása, tomat)
Alergeny: 9
Menu 1 Hovězí po Burgunsku,štouchaný brambor
Alergeny: 9,12
Menu 2

Thajské kuřecí kari, jasmínová rýže                                        
Alergeny: 4,9
Menu 3 Salát z červené čočky s nakládanou zeleninou a kuřecím plátkem
Alergeny: 12
Menu 4 Vege čorba, Sojové thajské kari, jasmínová rýže
Alergeny: 6,9
Menu 5 Hovězí po Burgunsku,štouchaný brambor
Alergeny: 9,12

 

Středa

Polévka Hovězí vývar s kapaním
Alergeny: 1,3,7,9
Menu 1 Špekové knedlíky, zelí
Alergeny: 1,3,7
Menu 2 Treska na másle, vařený brambor, citron
Alergeny: 4,7
Menu 3 Humus s krájenou zeleninou
Alergeny: 11,12
Menu 4 Zeleninový vývar, „špekové knedlíky“ z tofu
Alergeny: 6,9,12
Menu 5 Treska na másle, vařený brambor, citron
Alergeny: 4,7

Čtvrtek

Polévka Krém z pečeného celeru
Alergeny: 7,9
Menu 1 Čevabčiči, vařený brambor, cibule, hořčice
Alergeny: 1,3,10
Menu 2 Trhané krůtí maso, pita chléb, oblohový salát ,česnekový dip
Alergeny: 1,3,7
Menu 3 Sýrový talíř se zeleninovou oblohou, pečivo
Alergeny: 1,3,7
Menu 4 Zeleninové placky,vařený brambor
Alergeny: 1,3,9
Menu 5

Čevabčiči, vařený brambor, cibule
Alergeny: 3

Pátek

Polévka Kuřecí vývar, fritátové nudle
Alergeny: 1,3,7,9
Menu 1 Vepřová plec se šípkovou omáčkou, houskový knedlík
Alergeny: 1,3,7,9
Menu 2 Hrachová kaše, vařené brambory, vejce, klobása, okurka
Alergeny: 3,12
Menu 3 Čínský salát z rýžových nudlí se sojovým masem
Alergeny: 6,12
Menu 4 Mrkvový krém s kurkumou, hrachová kaše, 2 ks vařené vejce, okurka
Alergeny: 3,9,12
Menu 5 Hrachová kaše, vařené vejce, klobása, okurka
Alergeny: 3,12

Sobota

Polévka

Hrstková
Alergeny: 1,3,7,9
Menu 1 Kuřecí stehno na medu, štouchaný brambor, salát Coleslaw
Alergeny: 12

Neděle

Polévka Brokolicový krém
Alergeny: 1,7,9
Menu 1 Gnocchi „Picante“ (noky, vepřová panenka, chilli, pesto, sýr)
Alergeny: 1,3,7

12.10. – 18.10. 2026

Kromě stálé nabídky jídel sestavené z teplých i studených předkrmů, polévek, minutkových jídel a dezertů pro návštěvníky restaurace každý týden připravujeme i speciální denní menu. Oproti jiným restauracím připravujeme denní menu od pondělí až do neděle. I o víkendu si tedy vyberete z nabídky za výhodné ceny.

Cena poledního menu: 179 Kč

(cena zahrnuje polévku a hlavní chod)

Stravenky momentálně nepřijímáme, platby kartou jsou však akceptovány.

Pondělí

Polévka Kapustová
Alergeny: 1,7,9
Menu 1 Vepřová krkovice po srbsku, dušená rýže
Alergeny: 1,9
Menu 2

Kuřecí steak zapečený s brokolicí a sýrem, šťouchané brambory
Alergeny: 7,9
Menu 3 Trhaný salát s pošírovanou hruškou, nivou a ořechy
Alergeny: 7,8
Menu 4 Kapustová, cizrnový dhál, dušená rýže
Alergeny: 9
Menu 5 Kapustová, kuřecí steak zapečený s brokolicí a sýrem, šťouchané brambory
Alergeny: 7,9

 

Úterý

Polévka Kuřecí s nudlemi
Alergeny: 1,3,9
Menu 1 Hovězí svíčková, houskový knedlík
Alergeny: 1,3,7,9,10
Menu 2 Krůtí gyros, pita chléb, oblohový salát, česnekový dip
Alergeny: 1,7,10
Menu 3 Ledový salát s kuřecím masem, vejcem a kukuřicí, česnekový dip
Alergeny: 3,7,10
Menu 4 Zeleninový krém, grilované tofu, pita chléb, oblohový salát, česnekový dip
Alergeny: 1,6,7,10
Menu 5 Zeleninový krém, krůtí gyros, vařené brambory, oblohový salát, česnekový dip
Alergeny: 7,9,10

 

Středa

Polévka Gulášová
Alergeny: 1,9
Menu 1

Vepřová plec na víně, špenát, bramborový knedlík
Alergeny: 1,3,7,9,12
Menu 2 Butter chicken, jasmínová rýže  
Alergeny: 7,9
Menu 3 Kus kus se sušenými rajčaty a balkánem
Alergeny: 1,7,12
Menu 4 Hráškový krém, čočka na kyselo, vařené vejce 2 ks, okurka
Alergeny: 1,3,9,12
Menu 5 Hráškový krém, butter chicken, jasmínová rýže
Alergeny: 7,9

 

 Čtvrtek

Polévka Hovězí vývar s kus kusem
Alergeny: 1,9
Menu 1 Kuřecí stehno na másle, vařené brambory, dušená zelenina
Alergeny: 7
Menu 2 Zvěřinové ragů, gnocchi             
Alergeny: 1,3,7,9
Menu 3 Caesar salát
Alergeny: 1,3,4,7,9,10
Menu 4 Zeleninový vývar s kus kusem, koprová omáčka s vejcem 2 ks, vařené brambory
Alergeny: 1,3,7,9
Menu 5

Zeleninový vývar, kuřecí stehno na másle, vařené brambory, dušená zelenina
Alergeny: 7,9

 

Pátek

Polévka Chilská cazuela (dýně, mrkev, vepřové maso, quinoa)
Alergeny: 9
Menu 1

Smažená krkovice, bramborový salát                                         
Alergeny: 1,3,7,9,10
Menu 2 Kuřecí prsa v sladko-kyselé omáčce, kari rýže                  
Alergeny: 9
Menu 3 Těstovinový salát s tuňákem
Alergeny: 1,3,4,7,10
Menu 4 Vege cazuela, sojové maso v sladko-kyselé omáčce, kari rýže
Alergeny: 6,9
Menu 5 Cazuela, kuřecí prsa v sladko-kyselé omáčce, kari rýže
Alergeny: 9

Sobota

Polévka Bramborová
Alergeny: 1,9
Menu 1 Hovězí guláš, houskový knedlík
Alergeny: 1,3,9

Neděle

Polévka Hovězí vývar s těstovinou 
Alergeny: 1,3,9
Menu 1 Pikantní směs, hranolky
Alergeny: 1,9

Polední nabídka

„Dle nařízení EU č. 1169/2011 uvádíme seznam alergenů: 1 – obiloviny obsahující lepek, 2 – korýši a výrobky z nich, 3 – vejce a výrobky z nich, 4 – ryby a výrobky z nich, 5 – jádra podzemnice olejné (arašídy) a výrobky z nich, 6 – sójové boby (sója) a výrobky z nich, 7 – mléko a výrobky z něj, 8 – Skořápkové plody (mandle, lískové ořechy, vlašské ořechy, kešu ořechy, pekanové ořechy, para ořechy, pistácie, makadamie a výrobky z nich), 9 – celer a výrobky z nich, 10 – hořčice a výrobky z ní, 11 – sezamová semena (sezam) a výrobky z nich, 12 – oxid siřičitý a siřičitany (ve vyšších koncentracích), 13 – vlčí bob (lupina) a výrobky z něj, 14 – měkkýši a výrobky z nich.

„Dle nařízení EU č. 1169/2011 uvádíme seznam alergenů: 1 – obiloviny obsahující lepek, 2 – korýši a výrobky z nich, 3 – vejce a výrobky z nich, 4 – ryby a výrobky z nich, 5 – jádra podzemnice olejné (arašídy) a výrobky z nich, 6 – sójové boby (sója) a výrobky z nich, 7 – mléko a výrobky z něj, 8 – Skořápkové plody (mandle, lískové ořechy, vlašské ořechy, kešu ořechy, pekanové ořechy, para ořechy, pistácie, makadamie a výrobky z nich), 9 – celer a výrobky z nich, 10 – hořčice a výrobky z ní, 11 – sezamová semena (sezam) a výrobky z nich, 12 – oxid siřičitý a siřičitany (ve vyšších koncentracích), 13 – vlčí bob (lupina) a výrobky z něj, 14 – měkkýši a výrobky z nich.

Stálý jídelní lístek



Hodnocení našich hostů

“Skvělý personál”

„Hotel je čistý, snídaně dobrá, personál byl skvělý. Pobyt se mi líbil 😊.„

Paní Veronika

“Hotel je na dobrém místě“

Byla jsem spokojená. Personál byl milý a vstřícný. Hotel je na dobrém místě do centra cca 15 minut MHD. Jídlo bylo také dobré. 

Paní Klára

“Příjemný hotel”

„Hotel navštevuji pravidelně, líbí se mi v něm. Je to příjemný hotel s milým personálem.„

Pan Jaroslav

„Personál byl velmi ochotný„

.“Personál byl velmi ochotný, paní na recepci zařídila vše co bylo potřeba – buzení, snídaňový balíček, obědový balíček.„

Pan Karel